Liess sich Herzog Widukind wirklich taufen?


Die meisten Forscher, Historiker und Schriftsteller haben den Annalen, Kapitularien und sonstigen diesbezüglichen Handschriften kritiklos geglaubt und die Bekehrung und Taufe des heidnischen Sachsenherzogs Widukind als Tatsache hingenommen.

Wir müssen jedoch bedenken, dass diese "Urkunden" von den Erzfeinden des Herzogs - den christlichen. Geistlichen - in lateinischer Sprache geschrieben worden sind, und viele Fälschungen enthalten (wie es bis auf den heutigen Tag in der Geschichtsschreibung gelegentlich üblich ist).

Von seinem Volk geliebt und verehrt sind unzählige Sagen, Mythen und Legenden im Laufe der Jahrhunderte um ihn entstanden. Diese widersprechen sich vielfach, so dass die Wahrheitsfindung oft kaum möglich ist. (Siehe ausführl. Bericht von Erwin Rundnagel "Der Mythos v. Herzog Widukind" - dort wird mehrmals die "Bekehrungslegende" erwähnt!")

Auch das Brauchtum der alten Deutschen wurde bekanntlich durch die christliche Missionierung "umgewertet". Aus heidnischen Feiern wurden nach der Anweisung Papst Gregors II. an den "Heiligen" Bonifatius christliche Feste gemacht:

"So muss jedes Fest zu Ehren ihrer Götter... in ein anderes umgeformt werden... in Feste der heiligen Märtyrer, ...Feste mit religiösen Zeremonien..." .

Was sich zerstören liess, wurde rücksichtslos und gründlich vernichtet. Die Heiligtümer, Denkmäler, Sonnen- und Sternwarten, Wohnstätten und andere Bauwerke wurden in Schutt und Asche gelegt. Ein Hauptheiligtum der Germanen - die Externsteine am Teutoburger Wald - war zu gewaltig, um es vollständig zu zerstören. So konnte es nur stark beschädigt und mit christlich-jüdischer Symbolik entweiht werden: Es wurde durch Einmeisselung einer Kreuzabnahme-Szene "christianisiert". Genauso musste aus dem tapferen heidnischen Widerstandskämpfer Widukind ein christlicher Heiliger gemacht werden, denn das Volk konnte und kann bis auf den heutigen Tag ihn nicht vergessen.

Irminsulzerstörung am Relief der Externsteine

Der Arzt Dr. Heinrich Rogge hat ein eindrucksvolles Drama "Widukind" geschrieben, in welchem Bekehrung und Taufe bestritten werden, und er durch Mord stirbt. Zur Begründung seiner Ansicht bringt der Autor am Ende des beachtlichen Werkes einen Ausschnitt aus "Deutsche Zeitung" Berlin v. 16.12.34 "Wurde Widukind getauft?" von M. Möller, Hamburg:

Angebliche
Widukind-Taufe

Nicht nur die Geschichtsschreiber alten Stils, sondern auch diejenigen neuerer Prägung, haben verfehlt, die markantesten Bilder aus dem Leben Widukinds der tatsächlich nachgewiesenen Wahrheit entsprechend darzustellen. Vor allem ist es die fast von allen vorgegebene Bekehrung und Taufe, die ohne genaue Urkundenprüfung immer wieder hervorgehoben wird. Und gerade dieser Punkt ist der heikelste und am heftigsten umstrittene. An kritischen Schriftstellern kommen in Betracht: August Wetzel weist klar und scharf nach, dass die Mönche Rudolf und Maginkard die Translation gar nicht geschrieben haben können, insbesondere ist die Randglosse, ..hueusque rudolf" sehr verdächtig, und steht der Zusatz, in dem Widukinds Taufe erwähnt wird, von dritter Hand geschrieben, auf Rasur? Behrisch bezieht sich auf ein handschriftliches, sehr verdächtiges Manuskript in der Dresdner Bibliothek, wonach Wittekind vom Heiligen Witten (Bonifatius) getauft sei, - daher der Name Wittekind. Er schreibt aber schon vorbeugend: "Seine geschwinde Bekehrung darf niemand verdächtig scheinen oder als eine Verstellung angesehen werden".

Dettmer, als Missionar, nur die Interessen seiner Kirche vertretend, scheidet für die Wissenschaft als befangen aus. Er nennt wiederum das Buch von Behrisch ein "Phantasiestück". Aber wichtig sind trotzdem einige seiner Anmerkungen. Er weist nach, dass nicht weniger als 12 Orte für die Taufe Widukinds in Betracht kommen.

Werner Rolevink z.B. behauptet, Widukind sei in Attigny zwar unterrichtet, zu Belm dagegen getauft worden.

Trippe sagt (Urkunde): "Wir wollen nicht streiten mit denjenigen, die Widukinds Taufe, ohne es bewiesen zu haben, nach Attigny verlegen." Gründliche Theologen wissen, dass die gelegentlich zitierte "Lebensbeschreibung der heiligen Mathilde" unzuverlässig ist; sie erzählt, dass der Bischof Bonifatius die Taufe an Widukind vollzogen habe, - Bonifatius war aber schon 30 Jahre tot(!!) als Widukind getauft sein sollte (785). Jeder weiss heute, dass der berühmte Brief Karls an König Offa von Mercien (785) gefälscht(!) ist; in ihm war auch von der Taufe Widukinds die Rede.

Die Feiern des Papstes, wegen der Unterwerfung und Taufe Widukinds stellen sich nach Möser: "Osnabrücker Geschichte I, 206" als Andachten auf Karls Sieg an der Hase heraus. Und dann, - man beachte, - lässt Dettmer sich selbst zu folgendem Ausspruch verleiten: "Von all den Sagen, womit das Volk die Heldengestalt Widukinds umwob, bildete sich zuerst diejenige aus, die ihn uns vorgeführt als den zum Christentum wunderbar bekehrten Helden." - "Seine wunderbare Bekehrung, das ist die Haupt- und Lieblingssage des Volkes. Und die Taufe? Nicht weniger als 12 Orte sind es, die sie für sich beanspruchen." - Also da haben wir's: Die Bekehrung und Taufe ist eine Haupt- und Lieblingssage! Da wissen wir gleich, was wir von diesem Autor zu halten haben. Und weiter Originalton Dettmer: "Sind schon die historischen Nachrichten über Widukind aus der Zeit vor seiner Bekehrung spärlich, so finden wir über den bekehrten Widukind fast gar keine, die auf Glaubwürdigkeit unzweifelhaften Anspruch erheben könnten." "Die schönste Sage ist die von seiner Bekehrung..." Das könnte ihnen so passen.

Büste Karls des 
"Großen"

Nach Diekamp lässt sich die Zeit der Taufe nicht genau feststellen. Auch für die Patengeschenke lassen sich nur Mutmassungen aufstellen. Die "Annales antiqui Corbe" sind anerkanntermassen unecht! Die übrigen Annalisten, wie Einhard, Lorscher Annal., Annal. Laur. Mai, etc. (Verfasser waren durchwegs katholische Priester), berichten in Abweichungen von der (angenommenen) Taufe, - können sie aber nicht beweisen. Wissenschaftlichen Wert haben diese Berichte der Römischen Invasion im Mönchsgewand nicht für einen Pfennig.

Durch Diekamps ganzes Buch tönen nur zwei Wörter immer wieder: "Wahrscheinlich" und "Mutmassung". Das Resultat dieser kurzen Untersuchung ist also:

  1. ) dass die Taufe Widukinds nirgends bewiesen ist,
  2. ) dass die meisten in Betracht kommenden Urkunden als unecht anzusehen sind,
  3. ) dass die Taufverfechter zum Teil selber zugeben, die Taufe und Bekehrung sei Sage.

In Verbindung mit früher von mir veröffentlichten Mitteilungen über Wittekind kann eher bewiesen werden, dass Wittekind nicht getauft ist; jedenfalls solange die Gegner keine anderen Beweise(?) beibringen, bleibt es dabei: Wittekind ist nicht getauft !

Dafür, dass Wittekind d. Grosse überhaupt nicht getauft worden ist, zeugt vor allem die Tatsache, dass er, trotz der Blutgesetze Karls, dennoch nach germanischer Sitte begraben worden ist.

Dr. Lenz

(aus .,Glaube - Freiheit - Leben" 1/2 - 86)


» Wikinger und Christentum

» Sachsenmord und Sachsenhain

» Ex oriente lux - eine Fehlorientierung

Seite ausdruckenStart

"nz" directory listing:

2000.htm 11,20Kb 15:00:42 02.05.2005
404.htm 0,49Kb 15:00:42 02.05.2005
adambrem.htm 10,70Kb 15:00:44 02.05.2005
aender.htm 13,54Kb 15:00:46 02.05.2005
agfrag2.htm 14,92Kb 15:00:48 02.05.2005
agluebs.htm 33,46Kb 15:00:48 02.05.2005
agw2.htm 12,14Kb 15:00:48 02.05.2005
agw3.htm 10,40Kb 15:00:48 02.05.2005
agw4.htm 12,37Kb 15:00:48 02.05.2005
ahn.htm 8,31Kb 15:00:48 02.05.2005
ahn2.htm 11,06Kb 15:00:48 02.05.2005
ahn3.htm 12,42Kb 15:00:48 02.05.2005
ahn4.htm 13,04Kb 15:00:48 02.05.2005
altger.htm 28,64Kb 15:00:48 02.05.2005
altgerz.htm 36,47Kb 15:00:48 02.05.2005
altgwelt.htm 11,03Kb 15:00:48 02.05.2005
anonmail.htm 1,48Kb 15:00:48 02.05.2005
aordspen.htm 6,78Kb 15:00:48 02.05.2005
arc_aktuell.htm 1,82Kb 15:00:50 02.05.2005
arc_artglaube.htm 6,01Kb 15:00:50 02.05.2005
arc_comm.htm 1,57Kb 15:00:50 02.05.2005
arc_eng.htm 3,69Kb 15:00:50 02.05.2005
arc_geschichte.htm 3,09Kb 15:00:50 02.05.2005
arc_jahreslauf.htm 7,49Kb 15:00:50 02.05.2005
arc_kultur.htm 3,55Kb 15:00:50 02.05.2005
arc_mytho.htm 2,24Kb 15:00:50 02.05.2005
arc_runen.htm 2,94Kb 15:00:50 02.05.2005
arg_eng.htm 3,69Kb 15:00:50 02.05.2005
artgemeinschaft.htm 9,64Kb 15:00:50 02.05.2005
artgl.htm 45,71Kb 15:00:50 02.05.2005
artgrund.htm 20,20Kb 15:00:50 02.05.2005
asaencrypt.htm 8,26Kb 15:00:50 02.05.2005
asatrubaeume.htm 8,45Kb 15:00:50 02.05.2005
asatruschoner.htm 2,81Kb 15:00:50 02.05.2005
atlantis.htm 3,14Kb 15:00:50 02.05.2005
auffass.htm 17,62Kb 15:00:50 02.05.2005
autorennen.htm 0,80Kb 15:00:50 02.05.2005
awk.htm 72,07Kb 15:00:52 02.05.2005
banchest.htm 38,11Kb 15:00:52 02.05.2005
banner.htm 3,46Kb 15:00:52 02.05.2005
bb1.htm 7,93Kb 15:00:52 02.05.2005
bekenn.htm 5,06Kb 15:00:52 02.05.2005
bers.htm 25,85Kb 15:00:52 02.05.2005
billiger.htm 17,92Kb 15:00:52 02.05.2005
blau.htm 20,13Kb 15:00:52 02.05.2005
bottomleft_230502.htm 10,33Kb 15:00:52 02.05.2005
brup.htm 5,55Kb 15:00:52 02.05.2005
bsolwar.htm 10,51Kb 15:00:52 02.05.2005
bspring.htm 8,46Kb 15:00:52 02.05.2005
bstedfig.htm 10,54Kb 15:00:52 02.05.2005
bsunhi.htm 4,10Kb 15:00:52 02.05.2005
buchempfehlungen.htm 6,21Kb 15:00:52 02.05.2005
bwarlord.htm 9,84Kb 15:00:52 02.05.2005
byultree.htm 6,58Kb 15:00:52 02.05.2005
chat.htm 3,87Kb 15:00:54 02.05.2005
chat_asatru_vanatru.htm 8,08Kb 15:00:54 02.05.2005
chat2.htm 0,38Kb 15:00:54 02.05.2005
chatmenuleiste.htm 1,46Kb 15:00:54 02.05.2005
chatmusikaus.htm 2,74Kb 15:00:54 02.05.2005
chatmusikwechsel.htm 5,04Kb 15:00:54 02.05.2005
chlo.htm 23,31Kb 15:00:54 02.05.2005
chlodwi.htm 22,88Kb 15:00:54 02.05.2005
chrisabd.htm 27,47Kb 15:00:54 02.05.2005
christianisierung.htm 56,32Kb 15:00:54 02.05.2005
chrnord.htm 31,57Kb 15:00:54 02.05.2005
contactall.htm 628,44Kb 15:00:54 02.05.2005
copyright.htm 2,25Kb 15:00:56 02.05.2005
death.htm 2,47Kb 15:00:56 02.05.2005
deathalex.htm 1,67Kb 15:00:56 02.05.2005
denord.htm 31,44Kb 15:00:56 02.05.2005
deuwes.htm 4,19Kb 15:00:56 02.05.2005
dfruhl.htm 7,64Kb 15:00:56 02.05.2005
discam.htm 11,44Kb 15:00:56 02.05.2005
distanzierung.htm 1,13Kb 15:00:56 02.05.2005
donareiche.htm 24,18Kb 15:00:56 02.05.2005
dornroes.htm 32,07Kb 15:00:56 02.05.2005
dsitteng.htm 6,39Kb 15:00:56 02.05.2005
dtweihn.htm 7,81Kb 15:00:56 02.05.2005
echris.htm 68,59Kb 15:00:56 02.05.2005
edank1.htm 6,16Kb 15:00:56 02.05.2005
edank2.htm 5,87Kb 15:00:56 02.05.2005
edda1.htm 17,72Kb 15:00:56 02.05.2005
edda2.htm 16,98Kb 15:00:56 02.05.2005
edda3.htm 17,93Kb 15:00:58 02.05.2005
eddt28.htm 36,78Kb 15:00:58 02.05.2005
editthispage.htm 17,32Kb 15:00:58 02.05.2005
ehe.htm 9,00Kb 15:00:58 02.05.2005
empfiehl.htm 49,60Kb 15:00:58 02.05.2005
empty.htm 0,20Kb 15:00:58 02.05.2005
english1.htm 6,20Kb 15:00:58 02.05.2005
english2.htm 17,88Kb 15:00:58 02.05.2005
english3.htm 8,91Kb 15:00:58 02.05.2005
erntfei1.htm 5,19Kb 15:00:58 02.05.2005
erntges.htm 28,88Kb 15:00:58 02.05.2005
erntspr1.htm 35,37Kb 15:00:58 02.05.2005
erstmai.htm 3,87Kb 15:00:58 02.05.2005
esc_ragnaroek.htm 20,00Kb 15:00:58 02.05.2005
esc_welt.htm 35,04Kb 15:00:58 02.05.2005
esitteng.htm 8,08Kb 15:00:58 02.05.2005
ewotsun.htm 8,04Kb 15:01:00 02.05.2005
exolux.htm 41,66Kb 15:01:00 02.05.2005
externstein.htm 20,88Kb 15:01:00 02.05.2005
faq.htm 1,97Kb 15:01:00 02.05.2005
faq2.htm 12,30Kb 15:01:00 02.05.2005
fasn1.htm 6,12Kb 15:01:00 02.05.2005
fasnt31.htm 10,04Kb 15:01:00 02.05.2005
fdeathgo.htm 28,10Kb 15:01:00 02.05.2005
fehler.htm 1,10Kb 15:01:00 02.05.2005
feind1.htm 17,85Kb 15:01:00 02.05.2005
fheroes.htm 18,25Kb 15:01:00 02.05.2005
fintol.htm 6,34Kb 15:01:00 02.05.2005
foren.htm 4,29Kb 15:01:00 02.05.2005
fotowettbewerb.htm 3,43Kb 15:01:00 02.05.2005
fruehf.htm 6,19Kb 15:01:00 02.05.2005
gergoett.htm 17,41Kb 15:01:00 02.05.2005
germania.htm 65,33Kb 15:01:00 02.05.2005
gerun.htm 5,67Kb 15:01:00 02.05.2005
gerun10.htm 2,15Kb 15:01:02 02.05.2005
gerun2.htm 4,79Kb 15:01:02 02.05.2005
gerun3.htm 4,50Kb 15:01:02 02.05.2005
gerun4.htm 7,81Kb 15:01:02 02.05.2005
gerun5.htm 3,82Kb 15:01:02 02.05.2005
gerun6.htm 6,13Kb 15:01:02 02.05.2005
gerun7.htm 4,76Kb 15:01:02 02.05.2005
gerun8.htm 7,19Kb 15:01:02 02.05.2005
gerun9.htm 3,53Kb 15:01:02 02.05.2005
goetter.htm 14,18Kb 15:01:02 02.05.2005
hamsu.htm 6,06Kb 15:01:02 02.05.2005
hedeby.htm 9,65Kb 15:01:02 02.05.2005
heide.htm 31,38Kb 15:01:02 02.05.2005
heiden_revival.htm 7,63Kb 15:01:02 02.05.2005
hess_oding.htm 23,70Kb 15:01:02 02.05.2005
heti7.htm 6,34Kb 15:01:02 02.05.2005
hexenw.htm 5,72Kb 15:01:02 02.05.2005
hmaien.htm 6,62Kb 15:01:02 02.05.2005
html4.htm 0,87Kb 15:01:02 02.05.2005
huginmenu.htm 23,74Kb 15:01:02 02.05.2005
huginoben.htm 3,74Kb 15:01:02 02.05.2005
huginstart.htm 10,38Kb 15:01:04 02.05.2005
icq.htm 2,94Kb 15:01:04 02.05.2005
immo.htm 0,73Kb 15:01:04 02.05.2005
index_s.htm 8,22Kb 15:01:04 02.05.2005
indexlinkweiterleitung.htm 5,64Kb 15:01:04 02.05.2005
info.htm 2,17Kb 15:01:04 02.05.2005
irmfra.htm 33,58Kb 15:01:04 02.05.2005
irmi.htm 23,54Kb 15:01:04 02.05.2005
islands1.htm 24,38Kb 15:01:04 02.05.2005
islands2.htm 24,25Kb 15:01:04 02.05.2005
java.htm 4,24Kb 15:01:04 02.05.2005
jeho.htm 77,14Kb 15:01:04 02.05.2005
jnav.htm 4,15Kb 15:01:04 02.05.2005
jnav_arch.htm 7,93Kb 15:01:04 02.05.2005
jnav_astro.htm 2,29Kb 15:01:04 02.05.2005
jnav_comm.htm 3,86Kb 15:01:06 02.05.2005
jnav_gratis.htm 3,10Kb 15:01:06 02.05.2005
jnav_ideo.htm 3,55Kb 15:01:06 02.05.2005
jnav_kommerziell.htm 2,41Kb 15:01:06 02.05.2005
jnav_links.htm 1,97Kb 15:01:06 02.05.2005
jnav_nordzeit.htm 6,87Kb 15:01:06 02.05.2005
jotunheim.htm 0,70Kb 15:01:06 02.05.2005
jotunheimmenu.htm 23,30Kb 15:01:06 02.05.2005
jotunheimstartnz.htm 10,24Kb 15:01:06 02.05.2005
js_navi.htm 4,74Kb 15:01:06 02.05.2005
js_set.htm 0,51Kb 15:01:06 02.05.2005
jult21.htm 4,13Kb 15:01:06 02.05.2005
kalend.htm 15,60Kb 15:01:06 02.05.2005
kalend2.htm 18,05Kb 15:01:06 02.05.2005
kalend3.htm 17,38Kb 15:01:06 02.05.2005
kalend4.htm 19,43Kb 15:01:06 02.05.2005
kalenderblatt.htm 5,88Kb 15:01:06 02.05.2005
kindst.htm 49,82Kb 15:01:06 02.05.2005
kiraus.htm 13,43Kb 15:01:06 02.05.2005
konvnavi.htm 5,36Kb 15:01:08 02.05.2005
kreuzwortraetsel.htm 14,51Kb 15:01:08 02.05.2005
lawkind.htm 8,40Kb 15:01:08 02.05.2005
lebtot.htm 5,00Kb 15:01:08 02.05.2005
life.htm 5,51Kb 15:01:08 02.05.2005
load.htm 2,02Kb 15:01:08 02.05.2005
lp_1000.htm 11,31Kb 15:01:08 02.05.2005
lp_artglaube.htm 17,23Kb 15:01:08 02.05.2005
lp_aufbr.htm 17,23Kb 15:01:08 02.05.2005
lp_ausn.htm 6,73Kb 15:01:08 02.05.2005
lp_bekenntnis.htm 37,29Kb 15:01:08 02.05.2005
lp_christentum_kirchen.htm 10,35Kb 15:01:08 02.05.2005
lp_dasgo.htm 16,07Kb 15:01:08 02.05.2005
lp_ernted.htm 11,66Kb 15:01:08 02.05.2005
lp_ethik.htm 19,92Kb 15:01:08 02.05.2005
lp_gedichte.htm 20,54Kb 15:01:08 02.05.2005
lp_germs.htm 10,15Kb 15:01:08 02.05.2005
lp_gewalt.htm 19,96Kb 15:01:08 02.05.2005
lp_heimkehr1.htm 44,38Kb 15:01:08 02.05.2005
lp_heimkehr2.htm 38,40Kb 15:01:08 02.05.2005
lp_heimkehr3.htm 33,42Kb 15:01:10 02.05.2005
lp_held.htm 17,00Kb 15:01:10 02.05.2005
lp_jahwe.htm 17,65Kb 15:01:10 02.05.2005
lp_jugendfeier.htm 20,89Kb 15:01:10 02.05.2005
lp_ketzer.htm 16,80Kb 15:01:10 02.05.2005
lp_nordwind.htm 2,54Kb 15:01:10 02.05.2005
lp_sachsenmord.htm 16,66Kb 15:01:10 02.05.2005
lp_sittengesetz.htm 3,67Kb 15:01:10 02.05.2005
lp_sittenlehre.htm 16,75Kb 15:01:10 02.05.2005
lp_urd.htm 9,48Kb 15:01:10 02.05.2005
lp_verstaedterung.htm 3,19Kb 15:01:10 02.05.2005
lp_wegziel.htm 30,44Kb 15:01:10 02.05.2005
lp_weihn.htm 13,28Kb 15:01:12 02.05.2005
lp_woherwohin.htm 20,95Kb 15:01:12 02.05.2005
lucia.htm 6,60Kb 15:01:12 02.05.2005
maillist.htm 2,69Kb 15:01:12 02.05.2005
main.htm 0,62Kb 15:01:12 02.05.2005
maizeit.htm 7,99Kb 15:01:12 02.05.2005
map24.htm 0,58Kb 15:01:12 02.05.2005
merkmal.htm 4,98Kb 15:01:12 02.05.2005
merseburgerzaubersprueche.htm 5,82Kb 15:01:12 02.05.2005
midgard.htm 4,64Kb 15:01:12 02.05.2005
mirror.htm 0,37Kb 15:01:12 02.05.2005
modelfinder.htm 98,73Kb 15:01:12 02.05.2005
munin.htm 0,37Kb 15:01:12 02.05.2005
muster_de.htm 1,56Kb 15:01:12 02.05.2005
muster_eng.htm 2,04Kb 15:01:12 02.05.2005
namen.htm 70,57Kb 15:01:12 02.05.2005
naturel.htm 20,35Kb 15:01:12 02.05.2005
navidemo.htm 19,10Kb 15:01:12 02.05.2005
navidemo2.htm 4,73Kb 15:01:12 02.05.2005
navigationsdemo.htm 32,15Kb 15:01:12 02.05.2005
nornen.htm 8,96Kb 15:01:12 02.05.2005
nzuhr.htm 7,36Kb 15:01:14 02.05.2005
obenload.htm 13,68Kb 15:01:14 02.05.2005
odinreng.htm 30,95Kb 15:01:14 02.05.2005
odinrune.htm 34,22Kb 15:01:14 02.05.2005
oekoreli.htm 11,88Kb 15:01:14 02.05.2005
olafn.htm 18,65Kb 15:01:14 02.05.2005
open_mit_uhr.htm 19,26Kb 15:01:14 02.05.2005
ostbrae2.htm 10,52Kb 15:01:14 02.05.2005
ostern.htm 6,49Kb 15:01:14 02.05.2005
ostfrueh.htm 20,42Kb 15:01:14 02.05.2005
ostmor.htm 9,01Kb 15:01:14 02.05.2005
paganthunderyear.htm 3,62Kb 15:01:14 02.05.2005
pneuzeit.htm 7,41Kb 15:01:14 02.05.2005
ppp.htm 1,56Kb 15:01:14 02.05.2005
pppbrowser.htm 0,68Kb 15:01:14 02.05.2005
probe.htm 3,50Kb 15:01:14 02.05.2005
redak.htm 9,24Kb 15:01:14 02.05.2005
reli.htm 62,30Kb 15:01:14 02.05.2005
relno.htm 45,78Kb 15:01:14 02.05.2005
right.htm 0,45Kb 15:01:14 02.05.2005
rundbrief.htm 3,57Kb 15:01:14 02.05.2005
runen.htm 3,29Kb 15:01:14 02.05.2005
runengrab.htm 13,35Kb 15:01:14 02.05.2005
runenschrifttum.htm 17,46Kb 15:01:16 02.05.2005
runenwege.htm 55,26Kb 15:01:16 02.05.2005
runlehre.htm 9,34Kb 15:01:16 02.05.2005
ruprecht.htm 4,25Kb 15:01:16 02.05.2005
sfinster.htm 44,46Kb 15:01:16 02.05.2005
shutdown.htm 0,35Kb 15:01:16 02.05.2005
siljan.htm 8,09Kb 15:01:16 02.05.2005
somson.htm 12,97Kb 15:01:16 02.05.2005
sonnenwende_besprechung.htm 2,56Kb 15:01:16 02.05.2005
sonsch.htm 10,06Kb 15:01:16 02.05.2005
sonspru.htm 12,13Kb 15:01:16 02.05.2005
sowere.htm 14,38Kb 15:01:16 02.05.2005
spiele.htm 8,87Kb 15:01:16 02.05.2005
st.htm 5,45Kb 15:01:16 02.05.2005
st_suche.htm 2,19Kb 15:01:16 02.05.2005
startnz.htm 9,81Kb 15:01:16 02.05.2005
startnz_bis100903.htm 14,92Kb 15:01:16 02.05.2005
startnz_scroller.htm 13,04Kb 15:01:16 02.05.2005
stone.htm 7,71Kb 15:01:16 02.05.2005
suche.htm 2,97Kb 15:01:16 02.05.2005
support.htm 0,89Kb 15:01:16 02.05.2005
sxtreejs.htm 62,80Kb 15:01:16 02.05.2005
temp.htm 13,03Kb 15:01:18 02.05.2005
test.htm 0,68Kb 15:01:18 02.05.2005
testnavi.htm 0,58Kb 15:01:18 02.05.2005
therion.htm 7,12Kb 15:01:18 02.05.2005
tod.htm 27,40Kb 15:01:18 02.05.2005
totred.htm 7,91Kb 15:01:18 02.05.2005
translate.htm 1,83Kb 15:01:18 02.05.2005
translateurl.htm 1,42Kb 15:01:18 02.05.2005
treue.htm 11,52Kb 15:01:18 02.05.2005
tutweh.htm 0,96Kb 15:01:18 02.05.2005
ueber_die_treue.htm 6,46Kb 15:01:18 02.05.2005
umfragegenerator.htm 1,96Kb 15:01:18 02.05.2005
umfragen.htm 8,73Kb 15:01:18 02.05.2005
ursprun.htm 11,70Kb 15:01:18 02.05.2005
vdenken.htm 21,33Kb 15:01:18 02.05.2005
verweis2.htm 7,02Kb 15:01:18 02.05.2005
voxlibri.htm 4,60Kb 15:01:18 02.05.2005
walp.htm 11,24Kb 15:01:18 02.05.2005
webmail.htm 2,23Kb 15:01:18 02.05.2005
weijul.htm 8,39Kb 15:01:18 02.05.2005
weilos.htm 7,36Kb 15:01:18 02.05.2005
weisitt.htm 20,02Kb 15:01:18 02.05.2005
weiwei.htm 33,92Kb 15:01:18 02.05.2005
weltenwandler.htm 4,82Kb 15:01:18 02.05.2005
widu.htm 10,98Kb 15:01:18 02.05.2005
wikchri.htm 39,92Kb 15:01:20 02.05.2005
wikzug.htm 18,79Kb 15:01:20 02.05.2005
willr.htm 20,45Kb 15:01:20 02.05.2005
wintersonnenwende.htm 23,17Kb 15:01:20 02.05.2005
wir.htm 2,37Kb 15:01:20 02.05.2005
wortso.htm 1,48Kb 15:01:20 02.05.2005
wotan.htm 12,91Kb 15:01:20 02.05.2005
www2ftp.htm 1,75Kb 15:01:20 02.05.2005
ygdrasil.htm 26,10Kb 15:01:20 02.05.2005
yule.htm 6,77Kb 15:01:20 02.05.2005
zuschr.htm 6,61Kb 15:01:20 02.05.2005